Filters Categories

Інтерфейси
- 1 х RCA
- 2 x RCA
- AirPlay
- Airplay 2
- AUX (3.5 мм)
- AUX 1/4"
- Bluetooth
- Bluetooth 3.0
- Bluetooth 4.0
- Bluetooth 4.1
- Bluetooth 4.2
- Bluetooth 5.0
- Bluetooth 5.1
- Bluetooth 5.2
- Bluetooth 5.3
- Bluetooth 5.4
- Chromecast
- Firewire / USB / ADAT
- HDMI
- LAN (RJ-45)
- LAN (RJ45) /Ethernet
- Micro SD
- microUSB
- NFC
- SD
- Ui24R
- USB
- USB 2.0
- USB Audio Class 2.0 compliant
- USB Device, iPod/iPhone
- USB Type-B 16-bit 48kHz
- USB-C
- Wi-Fi
- XLR
- XLR/TRS
Аналогові виходи
- (2) 1/4” (6.35 мм) TRS, Stereo RCA L/R, (1) стерео 1/4” (6.35 mm
- (5) 1/4” (6.35 мм) TRS, Stereo RCA L/R, (2) стерео 1/4” (6.35 mm
- (5) 1/4” (6.35 мм) TRS, Stereo RCA L/R, (2) стерео 1/4” (6.35 mm
- 16 (XLR)
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 Stereo Out (2 x XLR + 2 x 1/4" TRS Jack), Вихід для навушників
- 2 x 1/4" TRS (line); 2 x 1/4", 1 x TRRS (headphones)
- 2 x 1/4" TRS (line); 4 x 1/4" TRS (навушники); 2 x USB-C 3.0
- 2 x 1/4"; 4 x 1/4" (наушники); 1 x 1/8"
- 8 (XLR)
Аналогові входи
- (1) XLR, (2) 1/4” (6.35 мм) TRS стерео L/R, (1) 1/4” (6.35 мм) T
- (2) XLR, (4) 1/4” (6.35 мм) TRS стерео L/R, (2) 1/4” (6.35 мм) T
- (4) XLR, (4) 1/4” (6.35 мм) TRS стерео L/R, (2) 1/4” (6.35 мм) T
- 1 x 1/8" TRRS (aux in)
- 1-4 мікрофонні входи XLR з фантомним живленням (або лінійні моно
- 12 (16) моно (XLR combo), 4 (0) стерео входу (1/4" Jack + RCA)
- 12 (XLR) + 4 (XLR/Combo)
- 12 каналів (1-4 мікрофонні XLR/Combo + 48B, 1-Knob компресор, вх
- 12 каналів (1-4 мікрофонні XLR/Combo + 48B, 1-Knob компресор, вх
- 16 mic/line (XLR/TRS combo) + 2 stereo line (RCA pin)
- 2 x XLR-1/4" combo (mic/line/Hi-Z); 2 x USB Type-C
- 2 моно (XLR combo), 2 стерео входи (1/4" Jack)
- 24 входи (16 mono + 4 stereo)
- 32 входи (24 mono + 4 stereo)
- 4 (6) моно (XLR combo), 4 (2) стерео входу (1/4" Jack + RCA)
- 4 x XLR-1/4" combo (mic/line/Hi-Z)
- 4 моно (XLR combo), 3 стерео входи (1/4" Jack + RCA)
- 8 (10) моно (XLR combo), 4 (2) стерео входи (1/4" Jack + RCA)
Бездротове підключення
- є
Вага
- 0.125 кг
- 0.15 кг
- 0.158 кг
- 0.19 кг
- 0.209 кг
- 0.25 кг
- 0.26 кг
- 0.265 кг
- 0.27 кг
- 0.29 кг
- 0.298 кг
- 0.3 кг
- 0.30 кг
- 0.31 кг
- 0.32 кг
- 0.328 кг
- 0.34 кг
- 0.37 кг
- 0.38 кг
- 0.39 кг
- 0.4 кг
- 0.42 кг
- 0.45 кг
- 0.47 кг
- 0.48 кг
- 0.5 кг
- 0.506 кг
- 0.52 кг
- 0.525 кг
- 0.53 кг
- 0.54 кг
- 0.55 кг
- 0.57 кг
- 0.59 кг
- 0.6 кг
- 0.62 кг
- 0.64 кг
- 0.65 кг
- 0.67 кг
- 0.68 кг
- 0.7 кг
- 0.727 кг
- 0.73 кг
- 0.745 кг
- 0.75 кг
- 0.8 кг
- 0.904 кг
- 0.93 кг
- 0.941 кг
- 0.98 кг
- 0.9кг
- 1 кг
- 1.1 кг
- 1.15 кг
- 1.2 кг
- 1.22 кг
- 1.3 кг
- 1.4 кг
- 1.41 кг
- 1.43 кг
- 1.44 кг
- 1.47 кг
- 1.5 кг
- 1.6 кг
- 1.61 кг
- 1.65 кг
- 1.7 кг
- 1.72 кг
- 1.8 кг
- 1.9 кг
- 1.9кг
- 10 кг
- 10.2 кг
- 10.41 кг
- 10.8 кг
- 11 кг
- 11.05 кг
- 11.54 кг
- 11.9 кг
- 1131 г
- 12 кг
- 12.6 кг
- 1200 г
- 13.5кг
- 14 кг
- 14.35 кг
- 14.6 кг
- 14.9 кг
- 15.5кг
- 16 кг
- 16.9 кг
- 17.4 кг
- 19.3 кг
- 19кг
- 2.04 кг
- 2.1 кг
- 2.16 кг
- 2.1кг
- 2.2 кг
- 2.35 кг
- 2.4 кг
- 2.46 кг
- 2.5 кг
- 2.547 кг
- 2.6 кг
- 2.7 кг
- 2.8 кг
- 2.85 кг
- 21 кг
- 24 кг
- 24.5 кг
- 26.5 кг
- 260 г
- 28 кг
- 3 кг
- 3,3 кг
- 3.1 кг
- 3.196 кг
- 3.2 кг
- 3.3 кг
- 3.4 кг
- 3.43 кг
- 3.5 кг
- 3.52 кг
- 3.56 кг
- 3.6 кг
- 3.7 кг
- 3.8 кг
- 3.9 кг
- 30 кг
- 31 кг
- 32 кг
- 320 г
- 33.5 кг
- 34.7 кг
- 4 кг
- 4.1 кг
- 4.12 кг
- 4.25 кг
- 4.3 кг
- 4.4 кг
- 4.5 кг
- 4.7 кг
- 4.9 кг
- 5 кг
- 5.1 кг
- 5.5 кг
- 5.6 кг
- 5.7 кг
- 5.8 кг
- 5.9 кг
- 5.91 кг
- 597 г
- 6.1 кг
- 6.3 кг
- 6.5 кг
- 6.6 кг
- 6.9 кг
- 650 г
- 7 кг
- 7.1 кг
- 7.3 кг
- 7.5 кг
- 7.8 кг
- 726 г
- 8 кг
- 9.5 кг
- 900 г
Виробник
- 2E
- Allen&Heath
- Alto Professional
- Anker
- Arctic Audio
- Aspiring
- Aula
- Bose
- Canyon
- Defender
- Divoom
- Edifier
- Ekids
- Ergo
- Esperanza
- F&D
- Fifine
- GamePro
- Gemix
- Genius
- Grand-X
- GravaStar
- Grunhelm
- Harman Kardon
- Havit
- HIFuture
- Hisense
- HP
- JBL
- Lenovo
- LG
- Logitech
- Mackie
- Marshall
- Marvo
- Maxxter
- Media-Tech
- Microlab
- Muse
- Neor
- Omega
- Panasonic
- Philips
- Piko
- Pixus
- PreSonus
- Promate
- Razer
- REAL-EL
- Redragon
- Rode
- Samsung
- Sonos
- Sony
- Soundcraft
- Soundtronix
- SteelSeries
- Sven
- TCL
- Tronsmart
- Trust
- Ultimate Ears
- Vinga
- Xiaomi
- XO
- Xtrike
- Xtrike ME
- Yamaha
- ZOOM
Габарити сабвуфера (ВхШхГ)
- 335 х 340 х 380 мм
- 389x402x158 мм
- 395 х 395 х 395 мм
- 430,5 x 414 x 451,3 мм
Діапазон частот
- 20 - 20000 Гц
- 20 Гц – 22 кГц (±1 дБ)
- 20Гц-20кГц
Додаткові дані
- 16/2 AVB; Для консолей StudioLive Series III
- 2 компресори; Підключення до комп'ютера: USB (2 x 4); Роздільна
- 2 мікрофонні передпідсилювачі Onyx з 60 дБ хедруму; USB-інтерфей
- 2 х AUX (1 монітор, 1 ефект), вхід для футсвіч педалі (опція) -
- 2 х AUX (1 монітор, 1еффект), вхід для футсвіч педалі (опція) -
- 7 мікрофонних передпідсилювачів Onyx з 60 дБ хедруму; USB-інтерф
- bluetooth
- USB аудіоінтерфейс 24біт/192кГц (2 входи/2виходи), можливість пі
- USB аудіоінтерфейс 24біт/192кГц (2 входи/2виходи), можливість пі
- USB аудіоінтерфейс 24біт/192кГц (2 входи/2виходи), можливість пі
- USB аудіоінтерфейс 24біт/192кГц (2 входи/2виходи), можливість пі
- USB медіаплеєр (відтворення MP3), AUX IN, можливість підключення
- Аудіоінтерфейс 24 біт/48 кГц; 4 мікрофонні передпідсилювачі; 8 ф
- Вихід на навушники
- Ефекти: Reverb, Echo, Pitch, Robot FX; З’єднання з комп’ютером:
- каналів мікшування (22): 16 mono + 1 stereo + 2 FX return
- повзункові фейдери. Фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниженн
- Роздільна здатність АЦП: 24 біт/48 кГц; Обробка звуку APHEX; Вим
- температурний режим: 0-40 ° C, при зберіганні: -20-60 ° C
- фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ,
- фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ,
- фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ,
- фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ,
- фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ,
- фантомне живлення +48 В, ФВЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ,
- фантомне живлення +48 В, ФНЧ - 80Гц, Зниження чутливості -26дБ
Додатково
- cумісність /Bose TV Speaker
- автоматична еквалізація при додаванні в систему Sonos
- вбудований підсилювач
Еквалайзер
- 1-Knob майстер-еквалайзер, 3-смугові еквалайзери в кожному канал
- 2-смуговий
- 2-смуговий (ВЧ - 10кГц + 15дБ/-15дБ, НЧ - 100Гц + 15дБ/-15дБ). Т
- 3-смуговий
- 3-смуговий c параметричною серединою (3-смуговий для стерео кана
- 3-смуговий c параметричною серединою (3-смуговий для стерео кана
- 3-смуговий еквалайзер в кожному каналі, 7-смугові мастер-еквалай
- 3-х смуговий c параметричною серединою (3-смуговий для стерео ка
- 3-х смуговий c параметричною серединою (3-смуговий для стерео ка
- 4-смугові повністю параметричні еквалайзери
- 4-смуговий параметричний
- 9-смуговий графічний майстер-еквалайзер, 3-смугові еквалайзери в
- CH EQ (MONO) ± 15dB (Max.): High 8kHz shelving/Mid 250Hz-5kHz pe
- CH EQ (MONO) ± 15dB (Max.): High 8kHz shelving/Mid 250Hz-5kHz pe
- канали 1-7/8: 3-смуговий. Канали 9/10-11/12: 2-смуговий
- моно канали: 3-смуговий (ВЧ - 10кГц + 15дБ/-15дБ, СЧ - 2500Гц +
- моно канали: 3-смуговий (ВЧ - 10кГц + 15дБ/-15дБ, СЧ - 2500Гц +
- моно канали: 3-смуговий (ВЧ - 10кГц + 15дБ/-15дБ, СЧ - 2500Гц +
Ефекти
- 12 (Small Stage, Small Room, Large Room, Warm Hall, Bright Hall,
- 16 ефектів Alesis
- 18 ефектів, GEQ на Mix 1-6 та Stereo, Автомікшер 1-8 канали
- 24 (Bright Room, Warm Lounge, Small Stage, Warm Theater, Warm Ha
- 24 (Bright Room, Warm Lounge, Small Stage, Warm Theater, Warm Ha
- 24 (Bright Room, Warm Lounge, Small Stage, Warm Theater, Warm Ha
- DSP процесор SPX (24 програми)
- SPX algorithm: 6 програм (Ревербератор - 3 типи, Ділей - 3 типи)
- Є
- компресори 1-Knob Comp в каналах 1-4, процесор ефектів SPX (24 п
- компресори 1-Knob Comp в каналах 1-4, процесор ефектів SPX (24 п
- цифрові ефекти, 16 програм
Живлення
- 12 В - 15 В
- USB
- USB 15 В 2 А (кабель USB-C у комплекті)
- USB-C PD (9V, 3A)
- USB/мережа
- акумулятор
- вбудований блок живлення
- мережа
Кількість AUX шин
- 1
- 2
- нема
Кількість каналів
- 1.0
- 10
- 11.1.4
- 12
- 12+2
- 14
- 16
- 2.0
- 2.1
- 24
- 3.0
- 3.1
- 3.1.1
- 3.1.2
- 3.1.3
- 32
- 4
- 4.0
- 5
- 5.0
- 5.1
- 5.1.1
- 5.1.2
- 5.1.3
- 6
- 7
- 7.1
- 7.1.4
- 8
- 9
- 9.1
Кількість мікрофонних каналів
- 1
- 2
- 4
- 7
- нема
Кількість полос
- 1
- 2
- 3
- 4
Колір
- білий
- бірюзовий
- бежевий
- блакитний
- вишневий
- дерево
- жовтий
- зелений
- золотий
- коричневий
- помаранчевий
- пурпурний
- різнокольоровий
- рожевий
- сірий
- синій
- сріблястий
- темно-сірий
- темно-синій
- фіолетовий
- хакі
- червоний
- чорний
Країна виробництва
- Індонезiя
- Австралія
- Азербайджан
- В'єтнам
- Китай
- Малайзія
Мінімальна частота відтворення
- 100 Гц
- 110 Гц
- 115 Гц
- 120 Гц
- 130 Гц
- 140 Гц
- 150 Гц
- 16 Гц
- 160 Гц
- 18 Гц
- 180 Гц
- 20 Гц
- 200 Гц
- 230 Гц
- 25 Гц
- 270 Гц
- 30 Гц
- 300 Гц
- 32 Гц
- 33 Гц
- 340 Гц
- 35 Гц
- 38 Гц
- 39 Гц
- 40 Гц
- 42 Гц
- 45 Гц
- 46 Гц
- 48 Гц
- 5.8 Гц
- 50 Гц
- 500 Гц
- 51 Гц
- 52 Гц
- 55 Гц
- 56 Гц
- 58 Гц
- 60 Гц
- 63 Гц
- 65 Гц
- 67 Гц
- 70 Гц
- 75 Гц
- 80 Гц
- 85 Гц
- 90 Гц
- 95 Гц
- н.д.
Мінімальний вхідний опір
- 3 Ом
- 4 Ом
- 8 Ом
Максимальна частота відтворення
- 15 кГц
- 16 кГц
- 160 Гц
- 18 кГц
- 19 кГц
- 20 кГц
- 22 кГц
- 24 кГц
- 25 кГц
- 26 кГц
- 27 кГц
- 30 кГц
- 40 кГц
- 80 кГц
- 85 кГц
- н.д.
Максимальний вхідний опір
- 12 Ом
- 3 Ом
- 4 Ом
- 6 Ом
- 8 Ом
Матеріал корпусу
- алюміний
- гума
- деревина (MDF)
- метал
- пластик
- полікарбонат
- поліпропілен
- силікон
- текстиль
- тканина
Матеріал сабвуфера
- MDF
- дерево
- пластик
Оснащення
- Chromecast Built-in
- FM-тюнер
- JBL PartyBoost
- LCD екран
- LED підсвічування
- бездротовий пульт ДУ
- Браслет, що реагує на жести, с технологією BLE
- бризкозахищеність
- вбудований FM-приймач
- вбудований аудіоплеєр
- вбудований мікрофон
- водонепроникність
- голосове управління
- Камера 4K HD
- караоке
- картрідер
- кнопки регулювання гучності
- мікрофон в комплекті
- підтримка Chromecast
- перемикання джерел звуку
- провідний пульт ДУ
- різнокольорове підсвічування
- регулювання гучності
- регулювання низьких частот
- регулювання тону
- світлові ефекти
- фазоінвертор
- функція УМБ
Особливості
- 2-смуговий еквалайзер на каналі 1
- 3-x смуговий еквалайзер з параметричною серединою
- 3-смуговий еквалайзер на каналі 1 і 2
- 3-смуговий еквалайзер на каналах 1-4
- 3-х смуговий еквалайзер на моно і стререо входах
- BSS-еквалайзер для вихідних каналів
- вбудований ефект-процесор Lexicon 32 програми
- вибір чутливості стерео входів + 4/-10 дБ
- кольоровий LCD дисплей
- процесінг 24 біт
Підключення
- бездротове
- дротове
Потужність колонок, Вт
- 1
- 1.2
- 10
- 100
- 1000
- 104
- 11
- 110
- 1100 Вт
- 112
- 12
- 12 Вт
- 120
- 1200 Вт
- 125
- 130
- 135
- 136
- 14
- 140
- 15
- 150
- 1500
- 16
- 160
- 17
- 1700
- 18
- 180
- 2
- 2.3
- 2.4
- 2.5
- 20
- 200
- 210
- 22
- 24
- 240
- 25
- 250 Вт
- 26
- 260
- 27
- 28
- 3
- 30
- 300
- 300 Вт
- 32
- 3200 Вт
- 35
- 358 Вт
- 36
- 37
- 38
- 380 Вт
- 4
- 4.2
- 40
- 40 Вт
- 400
- 400 Вт
- 41
- 42
- 420 Вт
- 430 Вт
- 45
- 465 Вт
- 48
- 5
- 50
- 510 Вт
- 550 Вт
- 580 Вт
- 59
- 6
- 60
- 600 Вт
- 65
- 650
- 66
- 7
- 70
- 75
- 8
- 80
- 800 Вт
- 820
- 870 Вт
- 88
- 9
- 90
- н.д.
Потужність сабвуфера, Вт
- 10
- 116
- 12
- 13
- 14
- 16
- 160
- 18
- 20
- 200
- 24
- 27
- 28
- 30
- 300 Вт
- 35
- 40
- 45
- 5
- 50
- 6
- 60
- 7
- 70
- 80
- 9
- 90
Роз'єми
- 1 x 1/4"
- 1 x Лінійний вхід (стерео) (1/4")
- 1 х RCA
- 2 RCA
- 2 x XLR
- 2 x Лінійний вхід (стерео) (1/4")
- 3 RCA
- 4 RCA
- 6 RCA
- AC-in
- AUX
- DC
- HDMI
- Jack 1/4"
- Jack 6.35 мм
- LAN
- micro USB
- mini Jack 3.5 mm
- Optical
- RCA
- Toslink
- USB
- USB-C
- XLR
- Антенний вхід
- відсутні
- вихід на навушники
- вхід для мікрофона
- цифровий коаксіальний
- цифровий оптичний
Розміри
- 1027 х 169 х 565 мм
- 149 х 62 х 202 мм
- 159.5 x 193 x 66 мм
- 19.5 x 5 x 25 см
- 20 x 14 x 3.5 см
- 225.5 x 217 x 74 мм
- 23.1 x 19 x 7.4 см
- 235 x 225 x 76 мм
- 244 x 71 x 294 мм
- 254 x 279 x 76 мм
- 254 х 203 х 76 мм
- 275 x 110 x 390 мм
- 302 x 272 x 84 мм
- 305 x 238.5 x 79 мм
- 305 x 270 x 60 мм
- 308 x 118 x 422 мм
- 320×140×455 мм
- 33 x 8.5 x 37 см
- 330 х 279 х 76 мм
- 330 х 91 х 362 мм
- 34 x 7 x 26 см
- 362 х 280 х 91 мм
- 362 х 330 х 90.5 мм
- 432 х 362 х 91 мм
- 444 x 130 x 500 мм
- 46 х 239 х 193 мм
- 465 x 308 x 325 мм
- 5 х 30 х 25 см
- 510 х 225 х 599 мм
- 550 х 360 х 350 мм
- 727 х 536 х 173 мм
- 819 x 169 x 565 мм
Також
- блутуз колонки
- колонки для комп'ютера
- комп'ютерні колонки
- саундбар
Також шукають
- із сабвуфером
- до 500 грн
- круті
- потужні
Тип
- акустичні колонки
- аналоговий
- гібридний
- колонки для комп'ютера
- музичні центри
- портативні колонки
- сабвуфер
- саундбар
- саундбар + сабвуфер
- система звукопідсилення
- цифровий
Тип акустичних колонок
- об'ємного звучання
- тилові
- фронтальні
Тип установки
- підлоговий
Установка
- напольна
- підвісна
- полична
Час роботи від акумулятора, г.
- 10
- 11 год
- 12
- 15
- 15 год
- 16
- 24
- 25
- 3
- 5
- 507564
- 6
- 9
Час роботи від акумулятора, ч.
- 10
- 12
- 13
- 14
- 15
- 18
- 20
- 24
- 25
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
Частотний діапазон
- + 0.5/-1.0дБ 20Гц - 20кГц, при номінальному вихідному рівні @ 1к
Чутливість
- 100 дБ
- 102 дБ
- 103 дБ
- 104 дБ
- 124 дБ
- 126 дБ
- 128 дБ
- 134 дБ
- 55 дБ
- 60 дБ
- 65 дБ
- 70 дБ
- 72 дБ
- 75 дБ
- 80 дБ
- 82 дБ
- 83 дБ
- 85 дБ
- 86 дБ
- 89 дБ
- 90 дБ
- 91 дБ
- 92 дБ
- 95 дБ
- 98 дБ
Refine Search

Refine Search

Акустична система Xiaomi QBH4372GL Sound Outdoor Green (1168142)

Акустична система Xiaomi QBH4372GL Sound Outdoor Green (1168142)

Brand: Xiaomi
Product Code: 1168142
Availability: Time delivery 27.11.2025

Price:
Ex Tax: 1 999,00 грн.

Add to Bookmarks

0 reviews | Write a review

Description Reviews (0)

Інтерфейси	Bluetooth 5.4
Артикул	1168142
Вага	597 г
Виробник	Xiaomi
Гарантія, міс	12
Живлення	акумулятор
Кількість каналів	1.0
Кількість полос	1
Колір	зелений
Країна виробництва	Китай
Мінімальна частота відтворення	60 Гц
Мінімальний вхідний опір	3 Ом
Максимальна частота відтворення	20 кГц
Максимальний вхідний опір	12 Ом
Матеріал корпусу	тканина
Модель	QBH4372GL Sound Outdoor Green
Підключення	бездротове
Потужність колонок, Вт	30
Роз'єми	USB-C
Тип	портативні колонки
Тип акустичних колонок	об'ємного звучання
Установка	підвісна
Час роботи від акумулятора, г.	12
Чутливість	124 дБ

Write a review

Your Name:

Your Review: Note: HTML is not translated!

Rating: Bad Good

Enter the code in the box below:

Continue